City Of...
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Reżyseria:

Angel, który opuścił Sunnydale, mieszka w L.A. Jego "życie" polega na walce, ze swoimi krewniakami. Jednak mimo tego, że Angel chroni ludzi, nie łączą go z nimi żadne związki. U Angel'a pojawia się Doyle. Jest on posłańcem "wyższych mocy". Doyle ostrzega Angel'a, że "żyjąc" poza ludzkim społeczeństwem może wrócić na drogę Angelus'a. Prosi go by Angel pomógł Tina'ie. Angel dowiaduje się od Tina'y, że ucieka ona przed Russell'em. Na przyjęciu gdzie Angel jedzie wraz z Tina'ą, Angel spotyka Cordelia'e. Stacy, jeden z ludzi Russell'a próbuje porwać Tina'e. W mieszkaniu Angel'a Tina widzi kartkę, którą dał mu Doyle. Ucieka myśląc, że Angel jest jednym z ludzi Russell'a. Gdy Angel ją goni wpada w wiązkę promieni słonecznych, jego twarz zmienia się w twarz wampira. Gdy Tina pakuje się przed ucieczką z miasta do jej mieszkania wchodzi Russell. Okazuje się, że jest ona wampirem, a kolejną jego przekąską stać się ma Cordelia.

Lonely Hearts
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Reżyseria:

Doyle próbuje przekonać Angel'a do tego, że powinni gdzieś wyjść. Cordy pokazuje Angel'owi i Doyle'owi wizytówki "Angel Investigation". Gdy rozmawiają Doyle ma wizje. Widzi bar "D'oblique". Angel, Cordy i Doyle idą tam. Angel próbuje znaleźć kogoś kto poszukuje pomocy. Natyka się na Kate. Poszukiwania Angel'a, Cordy i Doyle'a spęzają na niczym. W domu Angel'a odkrywają, że w tajemniczych okolicznościach zginęło dwoje klientów "D'oblique". Idą tam znów. Angel dowiaduje się, że zaginął jeden z klientów i że ostatnio widziano go z Sharon. Angel idzie do domu Sharon. Znajduje ją martwą. To co ją zabiło jest już w ciele swej nowej ofiary Screech'a. Screech wie, że Angel nie jest człowiekiem. Zaczynają walczyć, gdy Angel pada ogłuszony na ziemie Screech ucieka a do mieszkania Sharon wpada Kate. Kate okazuje się być policjantką z LAPD. Próbuje aresztować Angel'a, ten jednak ucieka. Kate zaczyna przypuszczać, że winnym wszystkich morderstw na klientach "D'oblique" jest Angel. A Screech ciągle grasuje......

In The Dark
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Reżyseria:

Spike, który w The Harsh Light Of Day odnalazł klejnot Amara'y (Gem Of Amara), a później stracił go w walce z Buffy, przybywa do LA aby go odebrać Angel'owi. U Angel'a pojawia się Oz, który przywozi mu klejnot Amara'y. Angel, ku zaskoczeniu Doyle'a i Cordelia'i ma opory przed użyciem klejnotu. Spike zniecierpliwiony realizacją jego planu przystępuje do działania i ujawnia się. Widząc, że Angel nie ma zamiaru oddać mu klejnotu wynajmuje Marcus'a, który jest znanym oprawcą, aby ten wydobył od Angel'a informację o tym gdzie jest klejnot. Spike'i wciąga Angel'a w pułapkę...... Marcus przystępuje do dzieła.

I Fall to Pieces
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Cordy swoim zwyczajem naciska Angel'a aby ten zaczął zarabiać na swoich usługach. Angel broni się twierdząc, że pomaga potrzebującym, a nie ludziom którzy mają pieniądze. Doyle popiera Angel'a. Chwile później Doyle ma wizje. Pomocy potrzebuje Melissa, którą prześladuje Ronald. Ronald jest znanym lekarzem, którego osiągnięcia graniczą z cudami. Angel przystępuje do wyjaśnienia czemu Ronald prześladuje Melissa'e, prosi również Kate, aby postarała się o ochronę dla Melissa'y. Okazuje się, że Ronald nie jest zwyczajnym człowiekiem, posiada pewne nadludzkie zdolności. A wg. Ronald'a Angel próbuje odbić mu Melissa'e.

Room without view
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Cordy przeżywa kryzys. Jest załamana tym, że nie robi kariery aktorskiej, tym że nie może pochwalić się swoim życiem swoim koleżankom z Sunnydale High, dodatkowo w jej domu zalęgły się karaluchy. Z powodu karaluchów wprowadza się do Angel'a. Doyle'a zaczynają zaś prześladować jego wierzyciele. W jego domu pojawia demon, który ma go zabić dla przykładu. Doyle'owi udaje się uciec. Gdy pojawia się u Angel'a i widzi tam Cordy, która suszy włosy, jest przekonany, że pomiędzy Angel'em, a Cordy coś jest. Angel szybko wyprowadza go z tego błędnego przekonania. W trakice rozmowy zauważa krwiaka na ręce Doyle'a. Doyle nie chce powiedzieć co się stało. Angel podstępem zmusza Doyle'a do wyznania co go gnębi. Proponuje mu wzajemną przysługę, Doyle załatwi Cordy mieszkanie, a Angel załatwi sprawę długów Doyle'a. Doyle znajduje dla Cordy prześliczne mieszkanie, w którym Cordy od razu się zakochuje...... Jednak mieszkanie ma mroczną historie, i niematerialnych lokatorów.

Sense and Sensitivity
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Reżyseria:

Kate próbuje dopaść Małego Tony'ego (Little Tony). Gdy jej policyjne możliwości dotarcia do niego wyczerpują się, zwraca się z prośbą o pomoc do Angel'a. Angel ma kłopoty z Cordy, która uważa, że Angel jest zbyt zimny i wymagający. Mimo tego Cordy pomaga Angel'owi i Doyle'owi w poszukiwaniach możliwej kryjówki Małego Tony'ego (Little Tony). Gdy Angel'owi udaje się go namierzyć informuje o tym Kate. Nie czekając na nią przystępuje do działania. Kate po przybyciu aresztuje Małego Tony'ego (Little Tony) ma jednak pretensje do Angel'a o to, że działał mimo jej polecenia trzymania się z daleka. Mały Tony (Little Tony) kontaktuje się z W&H. W&H przystępuje do działania.....

The Bachelor Party
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Cordy po randce z Pierce'ym stwierdza z przerażeniem, że jej mężczyzna marzeń musi być nie tylko przystojny i bogaty, musi być też odważny. Gdy Pierce odwozi ją do domu napada na nich wampir. Pierce ucieka. Cordy z opresji ratuje Doyle. Cordy zaczyna dostrzegać zalety Doyle'a. Gdy próbuje zaprosić go na kawę do biura Angel'a przychodzi Harry - żona Doyle'a. Prosi go o podpisanie dokumentów rozwodowych, gdyż chce znów wyjść za mąż. Jej wybranek Richard zaprasza Doyle'a na wieczór kawalerski. Doyle prosi Angel'a o to by śledził Richard'a. Okazuje się, że Richard jest demonem...... Jednak Harry wie o tym. Zbliża się wieczór kawalerski Richard'a. Głównym punktem programu ma być zjedzenie przez Richard'a mózgu byłego męża Harry - Doyle'a....

I Will Remember You
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Angel wraca do LA z Sunnydale, gdzie chronił Buffy, ale nie pokazywał się jej. Jednak Xander powiedział przypadkiem Buffy o wizycie Angel'a [to wszystko w Pangs z BtVS]. Angel po powrocie nie może sobie znaleźć miejsca. Cordy i Doyle martwią się o niego. Gdy widzą, że Angel bierze do rąk coś podobnego do kołka wpadają do jego biura i zaczynają go przekonywać, że nie warto się zabijać. Angel jest bardzo zdziwiony ich reakcją, gdyż wcale nie planował samobójstwa. Cordy, Angel i Doyle zaczynają dyskusję, w której Cordy stwierdza, że nie podobałoby się jej gdyby jej były chłopak przyjechał do miasta i obserwował ją z ukrycia, bez pokazywania się jej. Gdy Angel ma odpowiedzieć do biura wchodzi Buffy i zgadza się z Cordy. Cordy i Doyle wychodzą i zostawiają Buffy i Angel'a samych. Oboje są zmieszani, w końcu dochodzą do wniosku, że muszą o sobie zapomnieć. Gdy Buffy ma już wychodzić, do pokoju wpada Mohra. Buffy i Angel zaczynają z nią [nim?] walczyć. Ścigają Mohra'e w kanałach. Gdy się rozdzielają, Mohra atakuje Angel'a. Angel zabija Mohra'e, a do jego krwi dostaje się kropla krwi Mohra'y. Serce Angel'a zaczyna bić......

Heroes
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Angel przeżywa nadal rozstanie z Buffy. Cordy i Doyle nie wiedzą jak mu pomóc. Doyle postanawia porozmawiać z Angel'em. Angel wyjawia mu co się stało, mówi mu o tym, że jego spotkanie z Buffy (z "I Will Remember You") trwało cały dziań, a nie kilka minut. Tłumaczy mu także dlaczego podjął decyzję powrotu do życia jako wampir. Doyle jest pełen podziwu dla decyzji Angel'a, jednak uważa, że sam nie byłby zdolny do takiego poświęcenia. Angel mówi mu, że nie dowie się o tym do momentu gdy znajdzie się w podobnej sytuacji. Doyle kręci na prośbę Cordy reklamówkę dla firmy Angel'a. Postanawia także wyjawić jej, że jest półkrwi demonem. Gdy rozmawiają ma wizje. Widzi grupę ukrywających się demonów. Angel i Doyle udają się do kryjówki demonów. Dowiadują się od nich, że uciekają oni przez "Armią Ciemności".... Doyle spotkał ich już kiedyś.....

Parting Gifts
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Angel i Cordy nie chcą pogodzić się ze śmiercią Doyle'a. Angel udaje się do proroków by wynegocjować powrót Doyle'a. Prorocy odmawiają. Gdy Angel podnosi kwestie tego, że Doyle był jego łącznikiem z "najwyższymi mocami", prorocy zapowiadają, że otworzą się następne drzwi. Cordy stara się znaleźć coś co będzie przypominać Doyle'a. Angel chcąc pomóc jej w dojściu do siebie, każe jej wyjść. Cordy nie poddaje się mu, ale wychodzi gdyż śpieszy się na przesłuchanie do reklamy. Gdy wychodzi do biura Angel'a wpada demon - Hank. Cordy w trakcie przesłuchania ma wizje. Okazuje się, że w ostatnim pocałunku Doyle przekazał jej swój dar. Hank prosi Angel'a o pomoc, gdyż goni go zabójca. Angel udaje się do mieszkania Hank'a gdzie spodziewa się spotkać tego kto poluje na Hank'a...... Okazuje się, że to Wesley......

Somnambulist
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

W LA grasuje morderca, który wycina na twarzach swoich ofiar krzyże. Wypija także ich krew. Kate nadzoruje śledztwo w sprawie tych tajemniczych zbrodni. Angel będąc u niej na komisariacie przypadkiem widzi zdjęcia ofiar. Wesley, który próbuje nawiązać współprace z Angel'em i Cordy w ramach akcji bycia przydatnym przynosi do ich biura gazetę i pocztę. Cordy dość szybko studzi jego zapędy stwierdzając, że jest to poczta ich gospodarza. Wesley przygląda się ze zdziwieniem zwróconej mu przez Cordy gazecie i widzi tam artykuł opisujący sprawę morderstw, którą prowadzi Kate. Szybko wychodzi. Wraca jednak z kołkiem.... Okazuje się, że Angel jeszcze jako Angelus dokonywał takich samych zbrodni..... Czy Angelus powrócił?

Expecting
Po raz pierwszy wyemitowany: niewiem
Scenariusz:

Cordy przygotowuje się do wyjścia wraz z przyjaciółkami. Wesley "przypadkiem" wpada do biura Angel'a i Cordy. W trakcie rozmowy Angel i Wesley dowiadują się, że Cordy ma spotkać się z Wilson'em. Przychodzą przyjaciółki Cordy, Sarina i Emily. Szybko stwierdzają, że Angel i Wesley stanowią parę. Cordy jest oczarowana Wilson'em, cały wieczór spędzają na rozmowie, później Wilson odwozi Cordy do domu. Cordy zaprasza go do siebie, próbuje stworzyć romantyczną atmosferę, ale jej współlokator - duch - Denis stara się jej w tym przeszkodzić. Po krótkiej reprymendzie udzielonej mu przez Cordy, Denis uspokaja się. Cordy i Wilson zaczynają się całować. Trafiają do sypialni Cordy...... Następnego dnia rano Cordy stwierdza, że nie ma Wilson'a, jest jednak coś innego.....

She
Po raz pierwszy wyemitowany: 08/02/2000
Reżyseria:

Cordy organizuje u siebie w domu przyjęcie. Zaprasza przyjaciół, a wśród nich Angel'a i Wesley'a. Angel nie czuje się zbyt dobrze w towarzystwie ludzi. Wesley próbuje się bawić. Jego taniec jest bardzo ciekawy ;). Angel wzbudza zainteresowanie przyjaciółki Cordy Laura'y. Proponuje mu taniec. Angel, który wyobraża sobie przez chwilę swój taniec [jeszcze lepszy od Wesley'owego ;)] wyjaśnia jej, że nie tańczy. Następnego dnia do biura Angel'a wpada "przypadkiem" Wesley. Angel widząc go proponuje mu prace. Wesley z wdzięcznością ją przyjmuje. Cordy ma wizje. Widzi człowieka, który spłonął w magazynie. Angel i jego nowy pracownik Wesley jadą tam. Okazuje się, że ofiara była prywatnym detektywem. Angel natyka się na Tay'a, który ostrzega go, że nie powinien się mieszać. Angel udaje się do biura ofiary. Spotyka tam Jhiera'e.......

I've Got You Under My Skin
Po raz pierwszy wyemitowany: 15/02/2000
Reżyseria:

Cordelia piecze piernik. Degustatorem ma być Wesley. Nie jest tym faktem zbyt zadowolony i próbuje wrobić też w degustacje Angel'a. Na tym tle wybucha mały konflikt między Cordelia'ą i Wesley'em. Zaczynają się kłócić. Angel próbuje przywołać ich do porządku, lecz zamiast imienia Wesley'a wypowiada imię Doyle'a. Następnego dnia Cordelia przeprowadza z nim poważną rozmowę w której Angel wyjawia uczucia jakich doznaje po śmierci Doyle'a. W trakcie rozmowy Cordelia ma wizję. Zgodnie ze wskazówkami wizji Angel i Wesley jadą pod pewien dom. Widzą małego chłopca - Ryan'a, który w śnie wchodzi na ulicę. Prosto pod koła nadjeżdżającego samochodu. W tym momencie interweniuje Angel. Ratuje chłopca. Jego matka (Mom) jest mu bardzo wdzięczna. Ojciec (Dad) jest wdzięczny, ale nie okazuje tego. Mom zaprasza Angel'a do środka. W tym czasie Wesley odkrywa w okolicy domu wydzielinę demona Ethros'a. Wdzięczna matka (Mom) Ryan'a zaprasza Angel'a na kolację następnego dnia. Już w biurze Angel'a Angel, Cordy i Wesley postanawiają zdemaskować ukrywającego się w domu demona. Angel przynosi na kolacje piernik. Piernik jest doprawiony odpowiednim proszkiem który zmusi demona do ujawnienia się. Okazuje się, że opętany jest Ryan...... Angel, Cordelia i Wesley przystępują do egzorcyzmów.... czeka ich jednak coś o wiele gorszego.

The Prodigal
Po raz pierwszy wyemitowany: 22/02/2000
Reżyseria:

Kate staje się świadkiem walki i zwycięstwa Angel'a nad demonem. Nie umie tego zaakceptować. Gdy oboje wychodzą z korytarza metra, gdzie odbyła się walka, Kate spostrzega swojego ojca. Jest zaciekawiona czemu Trevor jest w miejscu przestępstwa. Podejrzewa, że ojciec usłyszał w trakcie nasłuchu częstotliwości policyjnych, że do metra wysłano jego córkę. Angel obserwując ich z boku zaczyna sobie przypominać czasy gdy był jeszcze człowiekiem, gdy był Liam'em. Czasy gdy spotkał Darla'ę i gdy ta zmieniła go w wampira. Gdy wraca do rzeczywistości rozmawia z Kate. Kate nie może pogodzić się z tym, że wampiry i demony naprawdę istnieją. Po powrocie do biura Angel poleca Wesley'owi i Cordy zajęcie się szczątkami demona, którego zabił w metrze. Przy okazji okazuje się, iż demony tego rodzaju są usposobione pokojowo. Angel zaczyna wierzyć, że atak na pociąg metra nie był przypadkowy, a że był związany z czymś przewożonym w metrze. Szybko stwierdza, że celem musiał być dostawca (Delivery guy), który jechał zaatakowanym pociągiem metra. Angel zaczyna go śledzić.... Szybko odkrywa, że w sprawę zamieszany jest też ojciec Kate. Ze względu na nią Angel próbuje ostrzec Trevor'a....

The Ring
Po raz pierwszy wyemitowany: 29/02/2000
Reżyseria:

Jak zwykle dzień w biurze Angel'a zaczyna się od kłótni między Cordy i Wesley'em. Tematem kłótni jest życie towarzyskie. Angel stara się ich uspokoić. Przerywa im w końcu pojawienie się w biurze Angel'a, klienta Darin'a. Twierdzi, że jakieś demony porwały jego brata Jack'a. Tłumaczy, że powodem porwania były długi Jack'a, który miał kłopoty z hazardem. Daje Angel'owi namiary na zamieszanego w sprawę bukmachera (Bookie). Angel kupuje informację od bukmachera, dowiaduje się, gdzie może być przetrzymywany Jack. Na miejscu spotyka tylko demony, z którym stacza walkę. Dowiaduje się od nich, że sprzedały Jack'a. Udaje się w miejsce gdzie sprzedano Jack'a. Okazuje się, że jest to miejsce, gdzie odbywają się walki gladiatorów. Okazuje się, że Jack wcale nie został porwany. Angel wpada w zastawioną na niego pułapkę. Staje się niewolnikiem, który będzie musiał zabijać inne demony by przeżyć....

Eternity
Po raz pierwszy wyemitowany: 04/04/2000
Reżyseria:

Angel i Wesley trafiają na przedstawienie, w którym występuje Cordy. W drodze powrotnej starają się chwalić jej grę, jednocześnie nie kłamiąc. Ich rozmowy przerywa dostrzeżenie przez Cordy, Rebecca'i, sławnej aktorki. Angel widzi, że jakiś samochód rusza w momencie gdy Rebecca wychodzi na ulice. Orientuje się, że kierowca chce ją zabić. Biegnie w jej kierunku i w ostatnim momencie odpycha ją z drogi samochodu. Wdzięczna Rebecca próbuje mu się odwdzięczyć, lecz Angel znika. Cordy daje Rebecca'ce wizytówkę biura Angel'a. Następnego dnia w biurze zjawia się Rebecca, która prosi Angel'a o pomoc. Angel odmawia. Wesley sądzi, że powodem jest to, iż Angel obawia się, że mógłby poczuć coś do Rebecca'i. Angel mimo odmowy, obserwuje z ukrycia dom Rebecca'i. Gdy widzi, że wtargnęła do niego jakaś zamaskowana postać wpada przez okno i rzuca się na napastnika. Wywiązuje się szarpanina, Angel zostaje przygnieciony półką. Gdy wstaje i przytula Rebecca'e, ta spostrzega, że Angel nie ma odbicia. Rebecca dowiaduje się, że Angel jest wampirem. O dziwo nie boi się go. Dla bezpieczeństwa Angel zostaje na noc u Rebecca'i. Cordy i Wesley są zdziwieni działaniami ich szefa. Cordy podejrzewa najgorsze. Udaje się do domu Rebecca'i i stwierdza, że Angel jest nadal sobą. Rebecca prosi Angel'a by został jej ochroniarzem. Oboje jadą na premierę. Gdy wychodzą z kina, ktoś próbuje dokonać zamachu na Rebecca'ę. Przeszkadza mu w tym Angel. Rebecca rozpoznaje napastnika i orientuje się, że zamach był swingowany. Od swojego agenta dowiaduje się, że nie dostała roli w nowym serialu. Zaczyna martwić się, że nie może być wiecznie młoda.... Patrzy na Angel'a....

Five By Five
Po raz pierwszy wyemitowany: 25/04/2000
Reżyseria:

Angel ratuje z opresji Marquez'a, ma on pecha być potencjalnym świadkiem przeciwko klientowi W&H. Później próbuje przekonać go do złożenia zeznać. W tym czasie w LA pojawia się Faith. Marquez pod wpływem Angel'a składa zeznania, które doprowadzają do skazania klienta W&H. Lindsey i Lee postanawiają pozbyć się Angel'a, w tym celu wynajmują Faith.Faith zaczyna polować na Angela.

Sanctuary
Po raz pierwszy wyemitowany: 02/05/2000
Reżyseria:

Angel postanawia pomóc Faith. Wie, że nie będzie to łatwe. Faith ciągle nie wie kim chce być, i jaka chce być. Cordy i Wesley nie mogą pogodzić się z tym, że Angel postanowił zaufać Faith. Wesley nie może darować Faith tego co mu zrobiła. Cordy dla swego bezpieczeństwa bierze urlop do czasu, aż Angel nie upora się z Faith.Wesley nie godzi się z decyzją Angel'a, ale rozumie go. W barze zaczepiają go członkowie grupy specjalnej Rady. Chcą by im pomógł poskromić Faith. Lindsey, Lee i Lilah chcąc uniknąć kłopotów z radą nadzorczą W&H nasyłają na ukrywającą się u Angel'a Faith kolejnego zabójcę. W trakcie walki Faith zabija napastnika. Gdy widzi krew na swoich rękach znów przypomina sobie swoje zbrodnie, Angel przytula ją. Widzi to Buffy, która przybyła do LA by sprawdzić czy Faith nie zrobi czegoś Angel'owi. Jest niezadowolona z tego, że Angel postanowił pomóc Faith. Prawnicy z W&H widząc, iż ich sposób okazał się nieskuteczny informują Kate gdzie znajduje się poszukiwana przez nią przestępczyni - Faith.

War Zone (1 z 2)
Po raz pierwszy wyemitowany: 09/05/2000
Reżyseria:

Cordelia, Angel i Wesley udają się na przyjęcie zorganizowane przez ich klienta. Okazuje się, że jest on szantażowany przez jednego ze swoich znajomych zdjęciami wykonanymi w specyficznym domu publicznym...... w którym "personel" stanowią demony. Gdy Angel przekonuje posiadacza zdjęć do ich oddania, straszy go swoim wampirzym wyglądem. Widzi to Gunn. Gunn jest przywódcą dzieci ulicy, które walczą z wampirami..... Gdy Angel pojawia się by odebrać zdjęcia Gunn i jego paczka postanawiają na niego zapolować.........

Blind Date (2 z 2)
Po raz pierwszy wyemitowany: 16/05/2000
Reżyseria:

Angel w trakcie potyczki z wampirami natyka się na niewidomą kobietę, która zabiła właśnie jakiegoś mężczyznę. O dziwo niewidoma - Vanessa - świetnie walczy. Cordy i Wesley ustalają dla Angel'a, że Vanessa pracuje prawdopodobnie dla W&H. Dowiadują się też, że toczy się, w sprawie jej przestępstw, proces. Jej obrońcą jest Lindsey. Lindsey wygrywa sprawę. Angel zaczyna wątpić w sens swoich działań. Także Lindsey zaczyna zaczyna wątpić. Gdy dowiaduje się, że Vanessa dostała nowe zlecenie, które ma polegać na zabiciu dzieci, Lindsey postanawia zdradzić W&H. Prosi o pomoc Angel'a. Angel wraz z Gunn'em i Lindsey próbują wykraść z W&H materiały o nowym zleceniu Vanessa'y.

To Shanshu in LA
Po raz pierwszy wyemitowany: 23/05/2000
Reżyseria:

Wesley biedzi się nadal nad tłumaczeniem zwoju zabranego przez Angel'a z siedziby W&H. Cordy znajduje w gazecie informację, że Lindsey awansował w W&H. Wesley stwierdza, że do zrozumienia tekstu brakuje mu tłumaczenia jednego słowa - Shanshu. W tym momencie w Angel Investigation pojawia się Nabbit. Po tym gdy wychodzi Wesley doznaje olśnienia. Shanshu oznacza śmierć. Śmierć Angel'a. Ku zdziwieniu Cordy i Wesley'a Angel nie wygląda, po usłyszeniu że umrze po latach walki, na zmartwionego. Cordy ma wizję, Angel za jej wskazówkami ratuje życie bezdomnej. Spotyka tam Kate, która zrzuca na niego ponownie odpowiedzialność za śmierć swojego ojca. Angel zaczyna odczuwać zniechęcenie do swojej walki. Cordy i Wesley widząc to chcą mu pomóc. Co gorsza sprowadzony, na Ziemie, przez W&H Voca stara się odciąć Angel'a od Najwyższych Mocy. Zrzuca na Cordy cierpienie wszystkich ludzi. Wykrada również z siedziby Angel'a zwój, a w jego miejscu pozostawia bombę, która poważnie rani Wesley'a. Angel prosi o pomoc Gunn'a, a sam postanawia dowiedzieć się co robi W&H.